Dịch tiếng anh_The Difference Between Valor And Discretion

"What's the difference between valor and discretion ?"

"Well, to go to a swell restaurant without tipping the waiter would be valor"

"I see. And discretion ?"

"That would be to dine at a different restaurant the next day".

Can trường và tế nhị

- Can trường và tế nhị khác nhau ra làm sao?

- À, đi ăn ở một nhà hàng xịn mà không buộc boa cho bồi bàn tức là can trường.

- Ra thế. Còn tế nhị?

- Tức là hôm sau nên chọn nhà hàng khác mà ăn.

Dichtienganh.info_st

Read More

Dịch tiếng anh_Three Sons

Three proud mothers are discussing their eight-year-old sons. 
"I just know my little Johnnie is going to be an engineer," said the first. 
"Whenever I buy him a toy, he tears it apart to see what makes it work"
The second said, "I'm so proud of Freddie, I just know he's going to be a fine lawyer. He argues with the other kids all the time""No question about it", said the third mother, "little Harold is destined to be a doctor, Why, he never comes when I called him!"

Dịch tiếng anh sang tiếng việt

Ba bà mẹ tự hào đang bàn luận về con trai tám tuổi của họ.
"Tôi biết chắc thằng Johnnie của tôi là có được một kỹ sư", ông là người đầu tiên.
"Bất cứ khi nào tôi mua cho món đồ chơi, ông tháo tung nó ra để xem những gì làm cho nó làm việc"
Người thứ hai nói: "Tôi rất tự hào về Freddie, tôi chỉ biết anh ấy sẽ là một luật sư tài ba. Ông lập luận với những đứa trẻ khác thời gian"

"Không có câu hỏi về nó", cho biết người mẹ thứ ba, "Bé Harold là một bác sĩ, Tại sao, ông không bao giờ đến khi tôi gọi anh ta!"

Read More

Dịch tiếng anh_ How Many thugs Live In This Street

A guy asked his friend: "How many thugs do you suppose live in this street besides yourself ?" 

"Beside myself !" replied the other. "Do you mean to insult me ?" 

"Well, then ?" said the first, "how many do you reckon including yourself ?"

Dịch tiếng anh sang tiếng việt

Một anh chàng hỏi bạn mình: theo cậu có bao nhiêu tên côn đồ sống trên con phố này ngoài cậu?

“Ngoài tớ ư” người bạn đáp. “cập muốn sỉ nhục tớ hả?”

Ồ, vậy có bao nhiêu tên côn đồ kể cả cậu

Read More

Dịch tiếng anh_Great Mystery

Newsboy : "Great mystery! Fifty victims! Paper, mister ?" 

Passerby : "Here boy, I'll take one." (After reading a moment) "Say, boy, there's nothing of the kind in this paper. Where is it ?" 

Newsboy : "That's the mystery, sir. You're the fifty first victim".

Dịch tiếng anh sang tiếng việt

Cậu bé bán báo: bí mật khủng khiếp đây! 50 nạn nhân! Mua báo không thưa ông

Khách qua đường: "cậu bé, ta lấy 1 tờ"

(đọc qua 1 lúc) "này cậu nhóc, làm gì có bí mật nào đâu. Nó ở chỗ nào?"

Cậu bé bán báo:"Đó chính là bí mật thưa ông. Ông là nạn nhân thứ 51"

Read More

Lingoes 2.9.1 - Từ Điển Miễn Phí Đa Ngôn Ngữ

Giới thiệu Lingoes

Lingoes là 1 từ điển đa ngôn ngữ có nhiều tính năng hay như dịch cả đoạn văn, dịch 1 từ được chọn, dịch 1 từ tại vị trí con trỏ và có hỗ trợ phát âm. Lingoes có thể sử dụng các trình online như Google Translate, Answer, Dictionary để giúp bạn dịch được tốt hơn.

Điểm hay của Lingoes là khả năng tích hợp và dịch bằng nhiều loại từ điển khác nhau. Các từ điển này phần lớn đều miễn phí tại trang chủ của Lingoes. Khi dịch một từ, Lingoes sẽ hiển thị nghĩa của nó theo nhiều từ điển, giúp bạn tra cứu cũng như hiểu nghĩa của nó chính xác hơn.

Bản không cần cài đặt:

http://www.lingoes.cn/download/lingoes_portable_2.9.1.zip

Download các bộ từ điển tiếng Việt (Anh-Việt, Việt-Anh, ...):

http://lingoes.net/en/dictionary/dict_cata.php?cata=1.vi

Ưu điểm của Lingoes còn đến từ giao diện sáng sủa, trình bày các nghĩa, ví dụ, cách sử dụng rất dễ nhìn. Có thể nói Lingoes là một trong những từ điển trình bày tốt nhất hiện nay.

Lingoes cho phép bạn tùy biến các từ điển cần thiết bằng cách download riêng rẽ chúng từ trang chủ, thay đổi các phím tắt để dịch nhanh,… Phần mềm khá nhỏ gọn so với các bộ từ điển khác và có thể chạy ở chế độ không cần cài đặt.

 Introduction of Lingoes

Lingoes is a dictionary and multi-language translation software providing results in over 80 languages. It offers full text translation, capture word on screen, translate selected text and pronouncing text, and abundant free dictionaries as a new gerenation dictionary and translation software. Lingoes offers users the instantest way to look up dictionaries and translation among English, French, German, Spanish, Italian, Russian, Chinese, Japanese, Korean, Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese, Greek, Polish, Arabic, Hebrew and more over 80 languages.

With the creative cursor translator, Lingoes automatically recognizes the word and its definition as soon as you move the cursor and point to any text, then press hotkey. It wouldn't disturb your current work.

Lingoes owns full features of current popular commercial software, and creatively develop cross language design and open dictionaries management. A plenty of dictionaries and thesauruses are listed for free download. Lingoes is the best tool for learning all kinds of languages.

Read More

Từ điển Anh - Anh Cambridge Advanced Learner Dictionary

Từ điển Anh - Anh là từ điển không thể thiếu đối với bất kỳ người học tiếng Anh nào đã bước qua cấp độ Level A và muốn tập suy nghĩ bằng tiếng Anh thay vì phải dịch Anh-Việt, Việt - Anh trong suốt quá trình nghe nói, đọc, viết. Phần mềm Cambridge Advanced Learner Dictionary là một công cụ tuyệt vời giành cho bạn!

Mô tả:
-Đây là phiên bản mới nhất của bộ từ điển Cambridge Advanced Learner nổi tiếng do Đại học Cambridge biên soạn.
-Cung cấp cho bạn hơn 1700.000 từ, cụm từ và ví dụ minh hoạ, CD-ROM bao gồm toàn bộ nội dung của từ điển Cambridge Advanced Learner cùng với giao diện trực quan và dễ sử dụng.

-Bao gồm phát âm của giọng Mỹ và giọng Anh.
-Luyện phát âm dễ dàng hơn với chức năng ghi âm giọng đọc của bạn.
-Các bài học tương tác bao gồm những bài tập nhỏ và các bài thi giấy IELTS, FCE, CAE, CPE và BEC của các kỳ thi trước đó.
-Cambridge SMART, chuyển từ điển hiện thời thành “Từ điển từ đồng nghĩa và phản nghĩa” với một cú click chuột (chỉ có trên Cambridge Advanced Learner).
-QUICKfind, chuyển từ điển thành cửa sổ pop-up nhỏ gọn trên màn hình.
-Kho từ điển hình ảnh phong phú và đa dạng.

DOWNLOAD:

Hướng dẫn : 
- Vì file lớn nên được chia làm 3 file con, download 3 file này về.
- Sử dụng phần mềm Hjsplit kết (join) các file này lại.
- Upzip file vừa được nối.
- Không cần bẻ crack, hay serial, chỉ cần nhấn nút setup
Link download:
http://www.mediafire.com/download/x30sm4cc4qih88t/Cambridge+dictionary+source+1

http://www.mediafire.com/download/u8z8qgjephiahr5/Cambridge+dictionary+source+2

http://www.mediafire.com/download/bb6hcb6pcw6j80n/Cambridge+dictionary+source+3
dichtienganh.info_st

Read More

Từ điển Merriam-Webster hơn 330.000 từ, có phát âm

Đính kèm là từ điển Merriam-Webster đầy đủ nhất với hơn 330.000 từ, trong đó khoảng 100.000 từ có phát âm cực rõ & chuẩn do người bản xứ đọc. Đây là từ điển Anh-Anh, rất tốt cho các bạn đang học tiếng Anh hoặc cải thiện kỹ năng phát âm tiếng Anh của bạn. Bộ từ điển này còn tốt và đầy đủ hơn từ điển SlovoEd mà tôi đã post ở diễn đàn này trước đây.

Hướng dẫn cài đặt:
1. Download link: http://www.mediafire.com/?tzehmeibsvs và http://www.mediafire.com/?m0gjsovdjna
2. Giải nén files vừa download, copy toàn bộ files và folder "MW" vào thẻ nhớ
3. Cài đặt file "Merriam Webster v_3.0.sis" vào thẻ nhớ
4. Cài đặt file "Merriam-Webster's Collegiate Dictionary(N301B0-00474-30719-81790).sis" vào thẻ nhớ
5. Cài đặt "Morphology module.sis" vào thẻ nhớ
6. Vào Installations, chạy chương trình Merriam Webster và đăng ký (register) 2 bộ từ điển với serial sau: N301B0-00474-30719-81790 và N31F05-21801-58622-42114
7. Cài đặt file "Merriam-Webster's Unabridged Dictionary(SN302-2088-UQLMA-NBPBZQYE-CNQD).sis" vào thẻ nhớ
8. Copy/Cut 2 file "020D.PRC" và "2088.PRC" vào thư mục sau trên thẻ nhớ: E:\resource\apps\SlovoEdDictsWeb
(Nếu máy điện thoại bạn chưa hack thì có 2 cách để bạn copy:
- Nối điện thoại với PC (qua cáp USB) và chọn "Data transfer" mode, sau đó copy/chuyển file trên PC; hoặc
- Rút thẻ nhớ ra khỏi điện thoại và dùng Card Reader để đọc và copy/chuyển file)
9. Sau khi copy/chuyển xong 2 file trên, thoát ra khỏi PC. Vào Installations trên điện thoại và chạy chương trình Merriam Webster, đăng ký (register) với serial: SN302-2088-UQLMA-NBPBZQYE-CNQD
10. Đăng ký xong, thoát ra khỏi chương trình. Sau đó vào Installations và chạy lại chương trình này. Từ nay bạn đã có bộ từ điển hoàn hảo (đã đăng ký & sử dụng vô thời hạn)

 dichtienganh.info_st

Read More