Chủ Nhật, 1 tháng 9, 2013

Dịch tiếng anh_THE PRESIDENT OF VERY FEW WORDS


President Calvin Coolidge, 30th U.S. president (1923 to 1929) was a man of very few words. One Sunday he went to church, but his wife, Grace, stayed home. When he returned, she asked, “Was the sermon good?”
“Yup,” was Coolidge s brief reply.
“What was it about?” Grace asked.
“Sin.”
“And what did the minister say?”
“He's against it.”

VỊ TỔNG THỐNG RẤT KIỆM LỜI
Tổng thống Mỹ thứ 30 Calvin Coolidge (1923-1929) là một người nói rất ngắn gọn. Một chủ nhật, ông đi nhà thờ, nhưng phu nhân Grace ở nhà. Khi ông quay về, bà hỏi:”Bài giảng có hay không”
“Có,” ông trả lời ngắn gọn.
“Chủ đề gì vậy?” Grace hỏi.
“Tội lỗi.”
“Và mục sư nói gì?”
“Cha chống lại nó.”
dichtienganh.info_st 




Subscribe to Our Blog Updates!




Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét